The word is very near to you, it is on your lips and in your heart: the word, that is, of the faith we proclaim. If your lips confess that Jesus is Lord and if you believe in your heart that God raised him from the dead, then you will be saved. By believing from the heart you are made righteous; by confessing with your lips you are saved.
Short Responsory
The Lord has risen from the dead, alleluia, alleluia.
– The Lord has risen from the dead, alleluia, alleluia.
For our sake he died on the cross, alleluia, alleluia.
– The Lord has risen from the dead, alleluia, alleluia.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
– The Lord has risen from the dead, alleluia, alleluia.
Canticle
Benedictus
The Messiah and his forerunner
God gave us new birth as his sons and daughters, by raising Jesus Christ from the dead, so that we have a sure hope and the promise of an inheritance that will never perish, alleluia.
Blessed be the Lord, the God of Israel,
for he has come to his people and brought about their redemption.
He has raised up the sign of salvation
in the house of his servant David,
as he promised through the mouth of the holy ones,
his prophets through the ages:
to rescue us from our enemies
and all who hate us,
to take pity on our fathers,
to remember his holy covenant
and the oath he swore to Abraham our father,
that he would give himself to us,
that we could serve him without fear
– freed from the hands of our enemies –
in uprightness and holiness before him,
for all of our days.
And you, child, will be called the prophet of the Most High:
for you will go before the face of the Lord to prepare his path,
to let his people know their salvation,
so that their sins may be forgiven.
Through the bottomless mercy of our God,
one born on high will visit us
to give light to those who walk in darkness,
who live in the shadow of death;
to lead our feet in the path of peace.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
God gave us new birth as his sons and daughters, by raising Jesus Christ from the dead, so that we have a sure hope and the promise of an inheritance that will never perish, alleluia.
Prayers and intercessions
Let us pray to the Father, whose glory was displayed in the death and resurrection of his Son.
– Lord, enlighten our minds and hearts.
God, Father of light, you have illumined the world with the glory of Christ;
may the light of faith shine in our lives today.
– Lord, enlighten our minds and hearts.
Through the resurrection of your Son you have opened man’s way to everlasting life;
may all our work today be filled with the hope of your kingdom.
– Lord, enlighten our minds and hearts.
Through your risen Son you sent the Holy Spirit into the world;
set our hearts on fire with his divine love.
– Lord, enlighten our minds and hearts.
By hanging on the cross, your Son won our lasting freedom;
may he stay with us today as our Saviour and Redeemer.
– Lord, enlighten our minds and hearts.
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
God of mercy,
let the mystery we celebrate at Eastertide
bear fruit for us in every season.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
(one) God, for ever and ever.
Amen.
The Lord bless us, and keep us from all evil, and bring us to everlasting life.
Amen.
The Creed in Slow Motion
5. unum Deum - one God
I believe in one God.
“The Creed in Slow Motion”, by Martin Kochanski (the creator of Universalis) comes out in five weeks’ time.
The psalms and canticles here are our own translation from the Latin. The Grail translation of the psalms, which is used liturgically in most of the English-speaking world, cannot be displayed on the Web for copyright reasons; The Universalis apps and programs do contain the Grail translation of the psalms.